Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Am 01. Juli 2020 startete ich mit meinem kostenfreien Newsletter CHINAHIRN. Hier geht es um China, und zwar nur um China. Dieser Newsletter ist ein privates Low-Budget-Projekt, finanziell wie inhaltlich unabhängig. CHINAHIRN hat ein schlichtes, klares Layout und besteht aus vier Rubriken, die sich überwiegend aus Texten, aber auch – wenn angebracht – aus Videos und Podcasts speisen werden.
In der Rubrik Namen + Nachrichten
werden interessante News der vergangenen Woche aus den Bereichen Politik,
Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft kommentiert und eingeordnet.
Die Rubrik Lesen + Hören
verweist auf interessante Aufsätze, Bücher,
Dokumente, Filme, Podcasts und Studien.
Unter Termine + Orte
finden sich Hinweise auf China-relevante Veranstaltungen
in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Tipps zum Essen + Reisen
gibt es schließlich in der gleichnamigen Rubrik.
Dies soll ein Newsletter für die deutschsprachige China Community sein und hoffentlich werden. Das heißt auch: Ich bin auf Ihre Mitarbeit angewiesen und bin für jeden Beitrag, Kommentar und Tipp dankbar.
Email: mail@chinahirn.de

Wolfgang Hirn ist der Kopf von CHINAHIRN.
Nach seinem Studium der Volkswirtschaftslehre und Politischen Wissenschaften an der Universität Tübingen stieg er in den Wirtschaftsjournalismus ein. Er begann beim Kölner Stadt-Anzeiger, wechselte dann zur Wirtschaftswoche, für die er unter anderem Korrespondent in Brüssel war. Fast 35 Jahre schrieb er aber für das manager magazin, für das er bis zu seiner Pensionierung Ende August 2019 arbeitete. Seit 1986 reist Hirn regelmäßig nach China.
Er hat zahlreiche Bücher veröffentlicht, darunter den Bestseller „Herausforderung China“, der 2005 im S. Fischer Verlag erschien.
Zuletzt schrieb er über „Chinas Bosse“ (Campus Verlag, 2018). Im selben Verlag erschien am 11. März 2020 sein neues Buch über „Shenzhen – Weltwirtschaft von morgen“. Hirn lebt und schreibt in Berlin.
NAMEN + NACHRICHTEN
POLITIK I Wie Chinas Experten Europa sehen: Ein Kontinent im Niedergang
Wie die EU China sieht, ist inzwischen hinlänglich bekannt. Seit 2019 gilt der Dreiklang, in dem China als Partner, (wirtschaftlicher) Wettbewerber und (systemischer) Rivale eingestuft wird. Aber wie sieht das offizielle China…
DAS MUSS MAN GESEHEN HABEN I Hongkongs beste und schlechteste Toiletten
Just einen Tag vor dem World Toilet Day am 19. November veröffentlichte die Hong Kong Toilet Association (HKTA) ihr jährliches Ranking der öffentlichen Toiletten in der Stadt. Sauberer Sieger war die Toilette…
DISKUSSION I Zerfällt die Welt in zwei Sphären?
Sam Olsen ist ein erfahrener Stratege, der in Asien gelebt hat und für diverse Unternehmen vor allem im Bereich des Risk Consultancy gearbeitet hat. Derzeit ist der Brite Chief Analyst des Beratungsunternehmens…
POLITIK I China-Deutschland: Nach dem Besuch ist vor dem Besuch
Vom 17. bis 20. November hielt sich Vizekanzler Lars Klingbeil drei Tage lang in China auf, erst Beijing, dann Shanghai. Es war die erste Reise eines Ministers der neuen Regierung nach China.…
LESEN + HÖREN
TV I Acht Serien, die man anschauen sollte
In diesen Tagen und Wochen der kalten Jahreszeit ist man ja eher geneigt, die Abende oder das Wochenende zuhause zu verbringen und auf dem Laptop oder im Fernsehen Serien anzuschauen. Man könnte…
ARTIKEL I Batterie-Power
Im Jahre 2005 besaß China gerade mal zwei Batterieunternehmen – Mengguli und Wanxiang – die Batterien für Elektroautos herstellen konnten. Heute – zwanzig Jahre später – beherrscht China die Weltproduktion. Zwei Drittel…
ARTIKEL I China Watcher
China Watcher ist ein schwammiger Begriff. Darunter fallen Wissenschaftler, Thinktanker, Autoren und Journalisten. Viele nennen sich China-Experten. Aber wie viele sind es, und was prädestiniert sie fürs Expertentum? Zum ersten Mal versuchte…
BÜCHER I Foreign Affairs
Jedes Jahr, wenn es auf Weihnachten zugeht, gibt es Literaturbeilagen und jede Menge Büchertipps. Das amerikanische Magazin Foreign Affairs macht da keine Ausnahme. Wie jedes Jahr veröffentlicht es Anfang Dezember „The Best…
TERMINE + ORTE
Wie war´s? Sonja Mühlberger über ihre Kindheit in Shanghai
Im August 2007 interviewte Felix Lee, der damals taz-Korrespondent in China war, Sonja Mühlberger. Sie wurde Ende der 30er Jahre in Shanghai geboren, nachdem ihre jüdischen Eltern dorthin geflüchtet waren. Über 16…
AUSSTELLUNGEN
Madame Song: Pioneering Art and Fashion in China (M+ Museum/Hongkong, 29. Juli bis April 2024) Einer interessanten, aber etwas in Vergessenheit geratenen Frau widmet das M+ in Hongkong eine Ausstellung: Madame Song,…
DAS MUSS MAN GESEHEN HABEN
Ausnahmsweise gibt es in dieser Rubrik kein Video zum Schmunzeln oder gar zum Totlachen. Nein, die Bilder dokumentieren diesmal eine todernste Sache – den Beinahe-Zusammenstoß zweier Kriegsschiffe im Südchinesischen Meer. Er geschah…
RÜCKBLICK I Reporterlegende Jim Laurie in Berlin
Jim Laurie (75) ist ein berühmter amerikanischer TV-Korrespondent, der einst für die Sender ABC und NBC in vielen (brenzligen) Orten dieser Welt arbeitete, darunter lange Zeit auch in China. Manchmal tituliert man…
ESSEN + REISEN
TRINKEN I Starbucks versus Chinas Ketten
Ich hatte mal die Ehre, den Starbucks-Gründer Howard Schultz zu einem Interview zu treffen. Es war im Frühjahr 2001, als ich ihm im Headquarter der Kaffeekette in Seattle gegenübersaß. Er war nett,…
EINREISEN I Dumme deutsche Visapolitik / Ein Einwurf von Björn Heerdegen
Björn Heerdegen ist ein erfahrener Bahnexperte. Fast 23 Jahre lang arbeitete der Maschinenbau-Ingenieur für die Deutsche Bahn. Zuletzt war er für das Unternehmen in China tätig, ehe er dort zu dem Bahnzulieferer…
REISEN I Politische Kurz-Reisen nach China
Jürgen Kurz lebt seit langem in Shanghai, war dort bis zu seiner Pensionierung Manager eines deutschen Mittelständlers – und ist immer noch Mitglied der Partei der Grünen. Allerdings hat er, was die…
TRINKEN I Ach, wie süß – Neue Trends im Getränkemarkt
Chinas junge Bevölkerung mag es süßer. Sie stehen nicht auf den klassischen baijiu, den hochprozentigen Schnäpsen aus diversen Getreidesorten. Auch das normale Bier ist ihnen oft zu bitter. Außerdem leben und trinken…