Liebe Leserinnen, liebe Leser,
Am 01. Juli 2020 startete ich mit meinem kostenfreien Newsletter CHINAHIRN. Hier geht es um China, und zwar nur um China. Dieser Newsletter ist ein privates Low-Budget-Projekt, finanziell wie inhaltlich unabhängig. CHINAHIRN hat ein schlichtes, klares Layout und besteht aus vier Rubriken, die sich überwiegend aus Texten, aber auch – wenn angebracht – aus Videos und Podcasts speisen werden.
In der Rubrik Namen + Nachrichten
werden interessante News der vergangenen Woche aus den Bereichen Politik,
Wirtschaft, Wissenschaft und Gesellschaft kommentiert und eingeordnet.
Die Rubrik Lesen + Hören
verweist auf interessante Aufsätze, Bücher,
Dokumente, Filme, Podcasts und Studien.
Unter Termine + Orte
finden sich Hinweise auf China-relevante Veranstaltungen
in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
Tipps zum Essen + Reisen
gibt es schließlich in der gleichnamigen Rubrik.
Dies soll ein Newsletter für die deutschsprachige China Community sein und hoffentlich werden. Das heißt auch: Ich bin auf Ihre Mitarbeit angewiesen und bin für jeden Beitrag, Kommentar und Tipp dankbar.
Email: mail@chinahirn.de

Wolfgang Hirn ist der Kopf von CHINAHIRN.
Nach seinem Studium der Volkswirtschaftslehre und Politischen Wissenschaften an der Universität Tübingen stieg er in den Wirtschaftsjournalismus ein. Er begann beim Kölner Stadt-Anzeiger, wechselte dann zur Wirtschaftswoche, für die er unter anderem Korrespondent in Brüssel war. Fast 35 Jahre schrieb er aber für das manager magazin, für das er bis zu seiner Pensionierung Ende August 2019 arbeitete. Seit 1986 reist Hirn regelmäßig nach China.
Er hat zahlreiche Bücher veröffentlicht, darunter den Bestseller „Herausforderung China“, der 2005 im S. Fischer Verlag erschien.
Zuletzt schrieb er über „Chinas Bosse“ (Campus Verlag, 2018). Im selben Verlag erschien am 11. März 2020 sein neues Buch über „Shenzhen – Weltwirtschaft von morgen“. Hirn lebt und schreibt in Berlin.
NAMEN + NACHRICHTEN
POLITIK I Herr Merz reist nach China
Am 24. Februar wird Bundekanzler Friedrich Merz für drei Tage nach China reisen. Endlich. Bislang war er nur einmal in Asien, kürzlich in Indien. Sein Außenminister Johann Wadephul besuchte auch erst einmal…
Nach 20 Jahren China zurück in Deutschland / Von Dennis Schulz
Am vergangenen Wochenende sind Dennis Schulz (50) und seine Familie nach über 20 Jahren in China in Hamburg angekommen. Den Architekten verbindet eine lange Geschichte mit China: Exkursion mit seiner Fachhochschule 1999,…
Die Neujahrsgala im Fernsehen – eine Techno-Leistungsschau
Am Montagabend dieser Woche war es wieder soweit: Hunderte Millionen chinesischer Familien versammelten sich am Vorabend von Chinesisch Neujahr zuhause zum Essen, Trinken – und zum Fernsehen. Wie jedes Jahr seit 1983…
CHINA ABSEITS I Auf der Suche nach dem chinesischen Neujahrsgefühl / Von Nan Haifen*
Zehn Jahre ist es her, dass mein heute zwölfjähriger Sohn das Frühlingsfest in China zuletzt erlebt hat, damals noch als Baby. Das Neujahr fällt zwischen Mitte Januar und Mitte Februar – ein…
LESEN + HÖREN
REPORT I Propaganda
Die Kommunistische Partei Chinas habe ein globales Netzwerk von Einzelpersonen und Organisationen geschaffen, das in ihrem Interesse Propaganda betreibt und Einfluss auf die jeweiligen Gastländer zu nehmen versuche. Das behauptet Cheryl Yu,…
ARTIKEL I BRICS-Währung?
Jim O‘Neill ist der Erfinder des Akronyms BRIC. Er entwickelte diesen Begriff 2003, als er Head of Global Economics Research bei Goldman Sachs war. Ein paar Jahre später formten sich die vier…
ARTIKEL I Kollapstheorien
Brandon J. Weichert ist national security editor bei der Zeitschrift The National Interest in Washington. In der amerikanischen Hauptstadt hört er schon seit Jahren immer wieder Gerüchte, dass China bald kollabieren werde.…
ARTIKEL I China-Indien
Pallavi Aiyar (49) war in den Nullerjahren die einzige indische Korrespondentin in China. Sie kam 2002 mit ihrem spanischen Mann nach Beijing, wo sie zuerst Englisch am Beijing Broadcasting Institute lehrte. Dann…
TERMINE + ORTE
Wie war´s? Sonja Mühlberger über ihre Kindheit in Shanghai
Im August 2007 interviewte Felix Lee, der damals taz-Korrespondent in China war, Sonja Mühlberger. Sie wurde Ende der 30er Jahre in Shanghai geboren, nachdem ihre jüdischen Eltern dorthin geflüchtet waren. Über 16…
AUSSTELLUNGEN
Madame Song: Pioneering Art and Fashion in China (M+ Museum/Hongkong, 29. Juli bis April 2024) Einer interessanten, aber etwas in Vergessenheit geratenen Frau widmet das M+ in Hongkong eine Ausstellung: Madame Song,…
DAS MUSS MAN GESEHEN HABEN
Ausnahmsweise gibt es in dieser Rubrik kein Video zum Schmunzeln oder gar zum Totlachen. Nein, die Bilder dokumentieren diesmal eine todernste Sache – den Beinahe-Zusammenstoß zweier Kriegsschiffe im Südchinesischen Meer. Er geschah…
RÜCKBLICK I Reporterlegende Jim Laurie in Berlin
Jim Laurie (75) ist ein berühmter amerikanischer TV-Korrespondent, der einst für die Sender ABC und NBC in vielen (brenzligen) Orten dieser Welt arbeitete, darunter lange Zeit auch in China. Manchmal tituliert man…
ESSEN + REISEN
RESTAURANTS I Chinesisch essen in der Schweiz
In der vergangenen Ausgabe habe ich über Tipps für asiatische Restaurants in Zürich berichtet. Dabei habe ich mich auf eine Umfrage des Newsletters Zurich Chinatown bezogen. Kurz danach veröffentlichte am 2. Februar…
KOCHBUCH I Rezepte und Story des House of Nanking in San Francisco
San Francisco hat die älteste Chinatown in Nordamerika. Sie entstand mit den ersten chinesischen „Gastarbeitern“, die im 19. Jahrhundert nach Kalifornien kamen. Nicht so alt ist dort ein Restaurant, das aber einen…
REISEN I Chinas Vielfalt in einer Stadt: Begegnungen in Changzhou / Von Helwig Schmidt-Glintzer*
Die Einladung zu einem Besuch der Stadt Changzhou kam überraschend, doch ich folgte ihr nach kurzem Zögern, ohne zu wissen, was mich wirklich erwartet in dieser 5-Millionen-Stadt in der Küstenprovinz Jiangsu am…
RESTAURANTS I Asiatisch essen in Zürich
Der wiederbelebte Newsletter Zurich Chinatown Navigator gibt in der aktuellen Ausgabe ein paar Restaurantstipps für chinesisches und asiatisches Essen in Zürich.. Sie basieren auf einer Umfrage unter den Lesern des Newsletters. Die…